EMO 1905

Cred că, una peste alta, sunt o fiinţă cum nu se poate mai nemulţumită. Am crize de „La ce bun toate?”, aşa-i spun eu maniei ăsteia. Mă tot întreb fără oprire, până când întrebarea mă aduce la epuizare: „La ce bun să ieşi să studiezi natura? la ce bun să înveţi atât? până unde? duc toate astea undeva?”

Citatul reprezintă o însemnare din 15 ianuarie 1905 făcută de scriitorul britanic W.N.P Barbellion (pe numele real Bruce Frederick Cummings) în “Jurnalul unui om dezamăgit”, tradus în premieră în limba română în acest an, la editura Humanitas. “Puştiul” care simţea Emo la începutul secolului avea atunci doar 15 ani.